<p>Poverty and inequality both increased for a second successive year during 2006-07, as benefit and tax credit increases failed to keep pace with rising inflation, and as the richest households enjoyed the biggest increases in income, according to official statistics released today. </p>