Two strategies that governments have to help people on low incomes - providing them with financial support directly, and encouraging them to earn more - generally conflict.